Χθες το βράδυ ολοκλήρωσα το νέο βίντεο για το κανάλι του kinigetika.gr στο YouTube και έφτιαξα τη μικρογραφία του, δηλαδή την εικόνα που εμφανίζεται στο YouTube.
Στη συνέχεια ζήτησα από το ChatGPT να προσαρμόσει την ελληνική μικρογραφία για τους Ισπανούς θεατές του καναλιού. Μετέφρασε το κείμενο στα ισπανικά και αντικατέστησε τον χάρτη της Ελλάδας με τον χάρτη της Ισπανίας, βάζοντας μάλιστα σε ένθετο τα Κανάρια Νησιά, τα οποία αποτελούν ισπανικό έδαφος (κάτω δεξιά στην εικόνα).
Μέχρι εδώ, όλα σωστά.
Μετά του ζήτησα ακριβώς το ίδιο για την Τουρκία: μετάφραση στα τουρκικά και αντικατάσταση του ελληνικού χάρτη με τον αντίστοιχο της Τουρκίας.
Και τότε συνέβη το εξής απίστευτο:
Το ChatGPT έβαλε τον χάρτη της Τουρκίας και, όπως ακριβώς είχε κάνει προηγουμένως με τα Κανάρια Νησιά της Ισπανίας, πρόσθεσε σε ξεχωριστό ένθετο την ΚΥΠΡΟ!
Δηλαδή, η εικόνα που δημιούργησε παρουσίαζε οπτικά την Κύπρο σαν νησί της Τουρκίας!
Αυτο το σφαλμα, μας δείχνει οτι οι εκπαιδευτές -προγραμματιστές της τεχνίτης νοημοσύνης θέλουν να θεωρεί την Κύπρο τουρκικό νησί με οτι αυτο συνεπάγεται για τις αναλύσεις που κάνουν τα εργαλεία τεχνίτης νοημοσύνης, τις απαντήσεις που δίνουν στους χρήστες, τα σχέδια που καταστρώνουν οταν τους ζητηθεί κλπ κλπ.
 |
| Screenshot από την συνομιλία |
Και κάπως έτσι, μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα, η Τεχνητή Νοημοσύνη πήρε την Κύπρο και την… κόλλησε στην Τουρκία.
Ένα λάθος σε μια μικρογραφία διορθώνεται εύκολα. Το πραγματικό ερώτημα όμως είναι άλλο:
Όταν αύριο η ΤΝ δεν φτιάχνει απλώς εικόνες, αλλά ενημερώνει εκατομμύρια ανθρώπους, αναλύει γεγονότα και επηρεάζει αποφάσεις, ποιος θα εντοπίζει τα λάθη που δεν είναι τόσο εύκολο να φανούν;
Το βίντεο:
0 Σχόλια